Machine learning-enhanced noninvasive prenatal testing of monogenic disorders